Arabisch → Nederlands
يتأخر in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لن يتأخر.
Hij komt zo.
إن الوقت يتأخر
Het wordt al laat.
لم يتأخر هكذا أبداً.
Hij is anders nooit zo laat.
لم يتأخر احد عن عمله
Ik zie verder niemand.
لم يتأخر أبداً عن عمله
Hij is nooit laat gekomen op het werk.
ليس من النوع الذى يتأخر
Te laat komen is niets voor hem.
لا عجب أنه يتأخر عن الدفع
Omdat ie een dag te laat is.
آلفري، دعنا نذهب، الوقت يتأخر
Kom, Alfredo. 't is al laat.
لكنني أعدكم بأن العشاء لن يتأخر
Maar ik beloof u dat het diner op tijd zal plaatsvinden.
الوقت يتأخر أسرعى الحفل لن ينتظر
Haast je, voor je te laat komt!
اهدأ, حتماً حصل شيء ما جعلة يتأخر
Rustig! Misschien is ie ergens blijven steken.
سنكون في المجموعة التالية لن يتأخر
Hij is zo weer terug.