Arabisch → Nederlands
وطني in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
عيد وطني أخر
Weer een feestdag.
كل يتحدث مع صوت وطني
Dat is het begin van de vrijheid.
لا, انه واجب وطني انهائهم.
Nee, het is onze vaderlandsplicht om ze uit te roeien.
ابتعدت عن وطني لمدة 10 سنوات
Om magie te doen?
ما المهم أذا كان هناك شخص وطني
Daarvan zijn we ons constant bewust.
ماذا يمكن أن تتوقع نصب تذكاري وطني؟
Ik ben ook maar een nationaal monument.
لإن الديموقراطية تعتمد على وعي وطني.
Omdat democratie berust op geïnformeerd burgerschap.
أنا هنا -وبكل فخر- أناصر الأشخاص في وطني
Ik ben hier dus om te pleiten voor de mensen die nog thuis zijn
و أنا أمريكي وطني لأننا نملك هذه الغابات
Ik ben een Amerikaanse patriot omdat we dit hebben.
المجموعة، في بريطانيا عِنْدَنا a علاج وطني.
In Engeland hebben we een nationale therapie.
أتجول في سانت بطرسبرغ، عند نصب تذكاري وطني،
Petersburg, bij een nationaal monument en ik zag een bord:
بأَخْذه الشيك وبُصرّفُه ليَخْدمُ الثورةَ؟ ويعتبر وطني؟
Door zelf het geld te incasseren, dient hij de revolutie.