Arabisch → Nederlands
قومي in het Nederlands
nationalist
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنت بطل قومي.
Je bent een nationale held.
فقط قومي بطهيه
Je moet er niet bij nadenken.
قومي ببيع جواهرك
Mijn juwelen, nooit!
و لكن هؤلاء قومي
Dit zijn mijn mensen.
قومي باكله, حسنا؟
Eet op, okee?
قومي بإلقاء ثلاثة
Gooi er drie op.
رجاءً قومي بقص شعري
Wilt mij kort knippen A.U.B.
قومي بتسويتها واخلطي--
Netjes op elkaar doen en schudden.
قومي بالتكفير عن الذنوب.
Bid voor je verlossing.
قومي لن ينشئوه كواحدا منهم
Mijn mensen zouden 'm nooit accepteren.
هيا تشجعي.. قومي وأدل برأيك
Ga je gang, sta op.
قومي بمراصاته في هذا الإتجاه.
Geef hem deze richting.