Arabisch → Nederlands
ناضج in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هل التوت ناضج؟
Zijn de bramen rijp?
إنّها شخص ناضج
Ze is gek.
أعرف شئ ناضج لك
Nog wel één.
يا لك من رجل ناضج
Je bent 'n goede jongen.
يبدو لي طفلاً ناضج
Het is een flinke jongen, als je het mij vraagt.
غير ناضج end من مستند.
Prematuur einde van document.
أهكذا يتصرف إنسان ناضج؟
Is dat nou iets voor een volwassene?
انت ناضج الين وحكيم جدا
Jij bent rijp en verstandig.
يمكنك القول انها عظمة ناضج.
Je kan zien dat het volwassen bot is.
إنه ناضج بما يكفى، (جوبال).
Je hebt het niet eens geprobeerd. Het is een volwassen man.
سلبي.غير ناضج إلى حدٍّ ما، سيدي
Dat was wat prematuur.
فأحدهم حديث جداً، والآخر ناضج نسبياً.
De ene heel jong, de andere wat rijper.