Arabisch → Nederlands
موزعة على in het Nederlands
verspreid over
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
الصور موزعة على فترة زمنية أطول.
De foto's zijn verspreid over een langere tijdsspanne.
لقد تعلمنا مسبقاً يمكن أن التنفس الخلوي موزعة على نحو ثلاث مراحل.
We hebben al geleerd dat de celademhaling opgesplitst kan worden in ruwweg drie stappen. opgesplitst kan worden in ruwweg drie stappen.
و الان, الفئران موزعة على هذا الرف و عندما يُعزف عليهم بترتيب معين
Deze muizen zijn zo geplaatst in dit rek... dat ze, indien in juiste volgorde bespeeld...
بحيث يكون لديك كل هذه القطع من البيانات موزعة على جميع أنحاء الشبكة.
Al die stukjes gegevens zitten verspreid over het hele netwerk.