Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

مهم للغاية in het Nederlands

Zeer belangrijk

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

وهو مهم للغاية

Ze zijn heel erg interessant.

انه مهم للغاية

Het is heel belangrijk.

أخشى انه مهم للغاية

Het is van groot belang, ben ik bang.

تحوّل UVB ليصبح مهم للغاية.

UVB blijkt heel erg belangrijk te zijn.

ذلك شئ أعتقد انه مهم للغاية

Dat is, denk ik, heel erg belangrijk.

قد بتنا فيه، و هذا مهم للغاية

Dat is heel belangrijk.

أعتقد أنه مهم للغاية، لأنه الآن

Het is heel belangrijk dat iemand het voor hen opneemt

حاولوا فهم أن النحل مهم للغاية.

Probeer te begrijpen dat bijen zeer belangrijk zijn.

وهذا مهم للغاية، واجهة المستخدم.

Dit is erg belangrijk: de gebruikersinterface.

شخص مهم للغاية بالنسبة لفانتازيا

Hij is erg belangrijk voor Fantasia.

بالنسبة لي، أصبح هذا مهم للغاية.

Dat werd ongelooflijk belangrijk voor mij.

بسرعة لو سمحت الموضوع مهم للغاية

Maar haast u. Het is uiterst belangrijk.