Arabisch → Nederlands
كمية كبيرة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
قرأت كمية كبيرة
Ik lees veel, denk na.
الصغار، كمية كبيرة
Jongeren, enorm veel.
الذكر البالغ، كمية كبيرة
Volwassen mannetjes, enorm veel.
هذه كمية كبيرة من البيانات.
Het is een enorme hoeveelheid gegevens.
وبالطبع.. صنعنا كمية كبيرة منه
Wij: "Zeker. We maken jullie een heleboel."
بتاخد كمية كبيرة من الخَطِّوط.
Hij neemt verdomd veel snoer.
هذه كمية كبيرة من صلصة الطماطم
Wel veel tomatensap.
وكان لديهم كمية كبيرة من المرضى
Ze hadden een grote patiëntenpopulatie.
ربما بدت كمية كبيرة, لكنها ذابت
Het leek heel wat, maar het was zo weg.
وكان هناك كمية كبيرة من الجرائم.
Er was erg veel criminaliteit.
هذه تتضمن كمية كبيرة من الأخطاء البشرية
Dit omvat een groot aantal menselijke fouten.
وقد استهلكنا كمية كبيرة من البطاطا الحلوة.
En we hebben heel veel van deze aardappelen gegeten.