Arabisch → Nederlands
كل واحد in het Nederlands
iedereen
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كل واحد منا
Wij allemaal.
كل واحد لا.
Voor allebei.
كل واحد منكم
Elk van jullie...
كل واحد يستعد
Opgelet, iedereen.
احترس، كل واحد.
Laat iedereen opletten.
كل واحد السندات.
Allemaal enkele bindingen.
كل واحد تم عرضه.
Iedereen daagde op.
كل واحد لديه رأي.
Iedereen heeft een mening.
كل واحد منهم يفكر,
Allebei denken ze,
كل واحد لديه قصته.
Ieder heeft zijn verhaal.
كل واحد منهم مذنباً
Tot de laatste aan toe:
كل واحد منكم يكره كل واحد منّا ونحن نكرهكم بالمقابل
Jullie haat is net zo diep als de onze.