Arabisch → Nederlands
كل الناس in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كرهت كل الناس
Ik haatte iedereen.
كل الناس هناك.
Iedereen komt naar Rick's plaats.
من بين كل الناس
Veel mensen.
أتريد قتل كل الناس؟
Wil je dat iedereen vermoord wordt?
كل الناس فى السوق. لماذا؟
Iedereen is naar de markt.
كل الناس ستحتفل " بنجاحك "
"'Alle mensen zullen jouw glorie vieren
ليس كل الناس البيضاء مجانين
Niet alle blanken zijn gek.
بالطبع تعلم أكثر من كل الناس
Dat moet U weten.
واحد. كل الناس تريد الاستقرار
Daar houdt iedereen zich ook rustig.
"كل الناس إلى حد ما سيكوباتيون".
Iedereen is een beetje psychopathisch."
كل الناس بحينا في مانهاتن سافروا.
Iedereen in mijn buurt in Manhattan is de stad uit.
إذا كل الناس إخوة" " لماذا إذن الرياح والموجات تقلقهم جداً؟ إذا كل الناس إخوة"
'Als alle mensen broeders zijn waarom zijn de wind en de golven dan zo onrustig?