Arabisch → Nederlands
قوي جدا in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
قوي جدا
Zeer krachtig.
قوي جدا, جدا
Heel, heel krachtig.
التكيف قوي جدا
De airco is sterk genoeg.
لذلك تأثير قوي جدا.
Dus de impact is heel groot.
وهو ذو تأثير قوي جدا
En dit heeft verregaande gevolgen.
الدفاع قوي جدا تخطاهم
Erg sterke verdediging. Ga er langs.
عصفت الريح بشكل قوي جدا
De windkracht was zeer groot.
قوي جدا لدرجة أنه يبدو سخيف تقريبا
De waarheid is, dat Richelieu de Koning regeert.
إنه نظام قوي جدا ومعظم إتصالاتنا تتكون منه
Het is een zeer krachtig systeem, en de meeste van onze communicatie verloopt hierdoor.
نعم,هاهو أنه قوي جدا,محلول هاف جريان جيد,أذن
Er zit extra veel morfine in.
لقد غسل معدته وأعطاه مُسَهِّل قوي جدا، قوي حقيقةً
Hij heeft hem 'n sterk purgeermiddel gegeven.
وستحصل على شيء قوي جدا، ولكن نحن بحاجة لوضعها معا.
Combineer ze en je verzet bergen, maar je moet ze wel combineren.