Nederlands → Arabisch
te sterk in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Niet te sterk.
نعم, لا اريده كثيف جدا.
Hij is veel te sterk.
لقد اصبح خطيرا جدا
"Tja, dat is al te sterk.
"يا إلهي، هذا غلو.
De tabakslobby...te sterk...
جماعات التبغ، أنها قوية جداً.
De stroming is veel te sterk.
روزي هل انت مجنونه? التيارات بالاسفل جدا خطيرة
De turbulentie is er te sterk.
لا يكمننا فعل هذا ايضا قد قررنا هذا فى التوصيات هذه المركبه لن تحتمل الاضطرابات
U lijkt te sterk op Banquo's geest.
أنت أشبه ما يكون بشبح بانكو
Mannen worden bang als je te sterk bent.
الرجل يخاف عندما تكوني قوية
Te sterk voor je, Ward. Te sterk voor je.
قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك
Je hebt de nare kanten te sterk benadrukt.
كان يجب أن توضحين الصعوبات بدلاً من البهجات
Ze ruiken te sterk, maar Mrs. Holmwood zei...
رائحتها قوية ولكن مدام هلون وود قالت
We moeten terugmarcheren. De stroming is te sterk.
علينا العودة، بسبب قوة التيار