Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

قريب جدا in het Nederlands

heel dichtbij

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

كان قريب جدا

Het scheelde weinig.

نعم قريب جدا

Ja, veel te dichtbij.

إنه قريب جدا

Hij is heel erg dichtbij.

إنه قريب جدا هنا

Hij staat te dichtbij.

إنه الآن قريب جدا

Het is nu heel dichtbij.

هل انت حقا قريب جدا؟

Zijn jullie echt zulke goeie vrienden?

هذا قريب جدا هيا تحرك

Dat is erg dichtbij. Opschuiven.

انت قريب جدا من الشاطئ

U zit er te dicht bovenop.

انه قريب جدا... سنذهب معا.

Ik loop wel met u mee.

وستوديو تصميمي قريب جدا من غابة للقردة

Mijn studio is vlak bij het apenwoud.

"الرعد والبرق! قريب جدا! دعوة كل الأيدي ".

"Donder en bliksem! zo dichtbij! Roepen alle handen. "

إذا بالنسبة لي، تصميم الرقص هو قريب جدا لعملية

Choreografie is voor mij een proces van fysiek denken.