Arabisch → Nederlands
في حوالي in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
في حوالي العاشرة
Om ongeveer10:00 uur
ضيفه غادر في حوالي الرابعة.
Z'n gast vertrok rond vier uur.
في حوالي الساعة الحادية عشر،
Op ongeveer 11 uur.
سنترك لمركز المراقبة في حوالي ساعة.
Over een uur verlaten we de observatiepost.
و امتلأت الغرفة بالدخان في حوالي ثانيتين.
De hele kamer was binnen enkele seconden vol met rook.
تقريبا في حوالي 11 يوم ستعبر محافظة يورلس
'Over elf dagen komt u door het Oeralgebergte.
خامساً: وصل البيت في حوالي الساعة العاشرة.
Rond tien uur komt hij thuis.
ونفس الشيء يحصل في حوالي 50 % وحوالي 80000
Hetzelfde gebeurt op het 50ste percentiel, rond $80.000.
عندما كنت صغيرا، في حوالي الثامنة من العمر.
Toen ik een kind was - ik was ongeveer acht jaar oud.
فإنّه يستخدم في حوالي 2000 مستشفى حول العالم،
Het wordt gebruikt in meer dan 2000 ziekenhuizen over de hele wereld.
واعتمدت الهواتف المحمولة في حوالي ثماني سنوات.
Mobiele telefoons werden in ongeveer acht jaar geïntroduceerd.
يمكنك وصول (بيترسبيرغ) في حوالي ساعتين أو ثلاث.
Je haalt Pittsburgh in twee of drie uur.