Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

فترة طويلة in het Nederlands

Aanzienlijke periode

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

فترة طويلة

Al behoorlijk lang.

فترة طويلة، توم.

Tot kijk.

اختفيت فترة طويلة

Je bent zo'n tijd weg geweest.

منذ فترة طويلة مضت

Heel lang geleden

نعم منذ فترة طويلة

Ja, ik ben een tijdje weg geweest.

متسيبهوش فترة طويلة

Niet laten staan, hoor.

غادرت من فترة طويلة

Ze werkt hier niet meer, ze is weggegaan.

خمس سنوات فترة طويلة

Vijf jaar is lang.

انها كانت فترة طويلة

Ja, natuurlijk.

لقد جلسنا فترة طويلة

We hebben lang genoeg gezeten.

إبقه هُنا. فترة طويلة

Weldra, Simon. Hou hem nog even hier en hij wordt de mijne.

لميتممعاملتهابطريقةلائقةمنذ... فترة طويلة

Het is lang geleden dat ze goed behandeld werd.