Arabisch → Nederlands
غير مؤكد in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كل هذا غير مؤكد
Dit is verontrustend.
نجاحك في ذلك غير مؤكد.
Het is de vraag of u dat kunt.
انة فقط تقرير غير مؤكد.
Een niet bevestigd rapport, begrijpje?
المستقبل غير مؤكد بطبعه.
De toekomst is inherent onzeker.
ليس حتى 1980، وهو غير مؤكد
Niet voor 1980, en het is ook nog niet definitief.
إذا كان غير مؤكد التي تناولها.
Heeft u twijfels die aan te pakken.
[غير مؤكد]، لا تدخن، و لا تتناول الكحول
[Onduidelijk], rookt niet, drinkt niet.
موعد الاتصال التالي غير مؤكد هل ستبقي منتظرا؟
Ik weet niet wanneer ik weer contact opneem.
الشيئ الآخر الذى نفعله هو أننا نجعل كل شيئ غير مؤكد مؤكد.
We doen nog iets anders: we maken alles dat onzeker is zeker.
ولكن برغم أن التوقيت غير مؤكد، فإن المقايضة واضحة إلى حد كبير.
Maar, terwijl de timing onzeker is, zijn de uitkomsten vrij duidelijk.
وقال انه يتطلع من واحدة إلى أخرى منا، كما لو كان غير مؤكد التي لمعالجتها.
Hij keek van de een naar de ander van ons, als onzeker om te pakken.
إن حجم موارد الطاقة غير التقليدية التي تنعم بها الصين لا يزال غير مؤكد نسبيا.
De schaal van de gaven van China voor onconventionele energie is nog steeds relatief onzeker.