Arabisch → Nederlands
عيب in het Nederlands
smet
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
عيب عليكِ.
Wat 'n schandaal!
عيب؟ أي عيب؟
Waar dan niet?
' عيب طبيعي.
Klinkt natuurlijk.
غالبا عيب ما
Ongetwijfeld een of ander defect.
ـ عيب من هو؟
Wie z'n schuld is het?
وما عيب الأرض؟
Wat is er mis met de aarde?
إن بالحجاره عيب.
De steen is getekend.
هناك عيب واحد فقط
Er is maar één nadeel.
هنا عيب هنا عيب انتبه
Let maar 's op.
يوجد عيب كبير في مزارعها
Een groot minpunt.
هو عيب الجلاد ماذا تعني؟
Het is de schuld van de uitvoerder.
كمافيكل الحجارهمنهذاالحجم.. هناك عيب. عيب؟
Zoals in elke steen van dit formaat, is er een oneffenheid.