Arabisch → Nederlands
على ما يرام in het Nederlands
is goed
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
على ما يرام
Prima. Ga je?
اني على ما يرام
Ja. Ik ben ook oké.
أنا على ما يرام
Ik mankeer niets.
لأنه على ما يرام
Hij heeft het niet meer nodig.
الأمر على ما يرام
's Nachts lijkt alles erger.
ستكون على ما يرام
Je zult weer oké worden.
ألست على ما يرام؟
Voelt u zich niet goed?
وأنهم على ما يرام.
En dat is goed.
سأكون على ما يرام.
Het komt wel goed."
سيكون على ما يرام؟
Hij wordt weer oké?
أطفالكم على ما يرام
Je gezin zit goed.
الأمر على ما يرام الأمر على ما يرام
Het gaat wel.