Arabisch → Nederlands
علمي in het Nederlands
geleerd
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تنسيق علمي
Wetenschappelijke opmaak
لا حسب علمي
Niet dat ik weet.
على حدّ علمي
Ik heb er zeven. Zeven?
علمي علي تسعة.
Let op de negen.
هناك تفسير علمي
Er is een uitleg voor.
نعم على حد علمي
Zo ver ik weet wel.
ليس على حد علمي.
Niet dat ik weet.
أكيد، على حد علمي.
Voor zover ik weet wel.
وعلى حسب علمي، أصم
En zo ver ik weet doof.
لا شيء علمي، هو...
Niets wetenschappelijks.
إذن فهناك دليل علمي.
Dus, er is wetenschappelijk bewijs.
منطقي، عالمي، واقعي علمي
logisch, universeel, feitelijk, wetenschappelijk.