Arabisch → Nederlands
ظهور in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ظهور النافذة
Venster verschijnt
احتمال ظهور وجه
De kans om "kop" te gooien
ظهور رسالة خطرName
Er wordt een kritiek bericht getoondName
ظهور رسالة تحذيرName
Er wordt een waarschuwingsbericht getoondName
ظهور النجومDescription
EnergiecrisisDescription
سنغادر فور ظهور (أليك).
We kunnen verder, als Alec zo goed zou zijn om terug te komen.
ظهور نافذة حوار عابرName
Een dialoogvenster verschijntName
يُمَكّن أو يعطل ظهور الحد
Zet het weergeven van de randen aan of uit
متى تلاحظون ظهور اليعاسيب؟
Wanneer zie je de libellen verschijnen?
تحرك عملية ظهور النوافذName
Voorziet het verschijnen van vensters van een animatieName
غيِّر ظهور صورة غلاف الألبوم
Tonen van album aan- of uitzetten
غدا سوف أرى ظهور القمر وسأري ظهور قمر آخر أيضا
Morgen zal ik de maan zien opgaan en daarna weer een maanopkomst.