Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

سيء جدا in het Nederlands

jammer

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

سيء جدا

Dat is dan jammer.

ما هو سيء جدا!

Dat is heel slecht!

انه سيء جدا ليو

Hij is heel stout, Leo.

لكن هذا سيء جدا.

Zelfs niet door de kinderen.

أنت قمت بخطأ سيء جدا

Dit geven ze terug aan generaal Custer.

وحش الكعك سيء جدا جدا

Koekjesmonster is heel, heel stout.

ليو, وحش الكعك سيء جدا

Leo, Koekjesmonster is erg stout.

الاشياء سارت بشكل سيء جدا

Het ging zeker slecht, hè? Behoorlijk.

سيء جدا ليس هناك مكان لكلانا

Jammer dat je er niet bij past.

نعم سيدي نعم سمعت انه. امر سيء جدا

Ja, da's erg jammer, maar die dingen kunnen gebeuren.

هذا بالتأكيد سيء جدا،انسه هذا كل ما ستطيع قوله

Wat vreselijk. Wat kan ik zeggen?

إذ أني لا أجيد الرياضة. أنا سيء جدا في الألعاب الرياضية.

Ik doe niet aan sport. Ik ben niet goed in sport.