زراعة in het Nederlands: vertaling en voorbeeldzinnen

Vertalingen in het woordenboek

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

وهذه زراعة ثابتة.

Dit is een statische cultuur.

زراعة جرت دون خلل

Transplantaties gingen van een leien dakje.

أزمة زراعة عالمية.

Een wereldwijde crisis in de landbouw.

لا نستطيع زراعة الذرة

Daar groeit het ma¨i¨s niet.

زراعة قليل من الخلاعة.

Leef je 's lekker uit.

عنوانه "زراعة الأعضاء".

Het is getiteld "De Cultuur van Organen."

زراعة الكفاف تكاد تنقرض

Zelfvoorzieningslandbouw verdwijnt.

هذه زراعة لترقية الحياة،

Het is een transplantatie van levenskwaliteit.

بقيت زراعة واحدة وتنجحين

Nog een transport te gaan en het is je gelukt.

حسنا، يعني زراعة قلب حقيقي،

Het betekent een echt hart laten groeien,

و خاصة زراعة نباتات البازلاء

Door de erwten uit de kloostertuin te telen,

هذه ليست زراعة لحفظ الارواح -- كالقلب، او الكبد، او زراعة الرئة --

Dit is geen levensreddende transplantatie - zoals een hart-, lever- of longtransplantatie.