Arabisch → Nederlands
حكاية in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
حكاية للأطفال
Een verhaaltje voor het slapengaan.
حكاية الطباخ.
VERHAAL VAN DE KOK
هذه حكاية طويلة.
Dat is een lang verhaal.
إنها حكاية طويلة
Dat is een lang verhaal.
لكن تلك حكاية أخرى.
Maar dat is een ander verhaal.
إنها حكاية قالها أحمق
Het is een verhaal verteld door een idioot.
" حكاية السيد ( روبن)"
HET VERHAAL VAN HEER ROBIN
هو حكاية سأترككم معها.
Het is een anekdote waar ik mee zal afsluiten.
" حكاية السيد ( جالاهاد)"
HET VERHAAL VAN HEER GALAHAD
" حكاية السيد ( لانسيلوت)"
HET VERHAAL VAN HEER LANCELOT
المصدر: سوريا حكاية ما انحكت.
Jonge deelnemers van de 'Ze wil een fiets'-campagne.
فإليكم هنا حكاية عن الحب والشغف
Zo, het volgende verhaal gaat over passie.