Arabisch → Nederlands
ثقيل in het Nederlands
hinderlijk
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنت ثقيل
Ah, U bent zwaar!
انه ثقيل
Zwaar.
ثقيل جدا
Te zwaar.
هي ثقيل.
Hier, Charlie.
الدلو ثقيل
Die emmer is zwaar.
إنه ثقيل جداً
Hij is heel zwaar.
أنه ثقيل جداً
Het weegt genoeg.
أنت ثقيل الوزن
Wat ben je zwaar.
تعبان؟ يوم ثقيل
Een verspilde dag.
ورق ثقيل إيلفورد
Ilford zwaar papier
ساعدنى.. إنه ثقيل
Hij is zwaar.
بلانتيفو" نومه ثقيل"!
Plantiveau slaapt erg diep.