Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

تعويض مع in het Nederlands

compenseren met

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

ورغم ان كثافة الثدي تقل مع التقدم في العمر ولكن لدى ثلث النساء يتم عادة تعويض الانسجة الدهنية في الثدي

Hoewel de dichtheid van borstweefsel in het algemeen afneemt met de leeftijd, behoudt bijna een derde van de vrouwen dicht borstweefsel tot jaren na de menopauze.

أنا ذاهب إلى وضع الجهاز في وضع "التعامل مع ممارسة رياضة العدو" بالضغط على مفتاح [هرول اليد] وأريد أن نرى العمل "إزاحة" الصفحة حيث سيتم الضغط على المفتاح [تعويض]

Ik ben gaan om de machine te behandelen Jog wijze door te drukken op de toets [HAND JOG] en ik wil om te zien het werk "Offset" pagina dus ik zal druk op de toets [OFFSET]