Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

بصدق in het Nederlands

echt

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

بصدق؟

Echt waar?

أجب بصدق.

Eerlijk antwoord geven.

"بصدق شديد"

Erg serieus.

بصدق، لن أضحك

Echt niet.

بصدق شديد مايسترو

Erg serieus. Maestro.

بصدق، أمي. رأيته.

Ik heb hem gezien.

أَتمنّى بصدق هذا.

Laten we het hopen.

بصدق انه احساس جيد

Eerlijkheid.

بصدق انا اشعر بالخوف

Eerlijk gezegd, ik voel me raar...

حسنا..أنا اعتذر بصدق

Goed. Mijn oprechte verontschuldiging.

انك أردت التحدث بصدق

Je wilde boven toch de waarheid zeggen?

اوه " جوناثان ", بصدق,

Jonathan, toe nou, vind je het mooi?