Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

بخل in het Nederlands

bezuinigen

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

انا فى حالة سكر وكذلك بخل

Nee, ik ben een zatlap en een krent.

« وأما من بخل » بحق الله « واستغنى » عن ثوابه.

Maar hem, die gierig zal wezen, en zich om niets dan deze wereld bekommert,

وأما مَن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه، وكذَّب بـ " لا إله إلا الله " وما دلت عليه، وما ترتب عليها من الجزاء، فسنُيَسِّر له أسباب الشقاء، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار.

Maar hem, die gierig zal wezen, en zich om niets dan deze wereld bekommert,