Arabisch → Nederlands
القيام بذلك in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تابع القيام بذلك
Laten we blijven gaan.
يمكنك القيام بذلك
Dus dat had je ook kunnen doen
وعليك القيام بذلك.
En dat moet je doen.
يمكننا القيام بذلك
Dat hadden we kunnen doen.
أيمكنك القيام بذلك؟
Kun je het doen?
ليس عليك القيام بذلك
Je hoeft dit niet te doen.
"صلوا من القيام بذلك.
"Bid doen.
كيف يمكنك القيام بذلك؟
Hoe deed je dat?
كيف يمكننا القيام بذلك؟
Hoe kunnen wij dat doen?
كيف يمكنني القيام بذلك؟ "
Hoe zorg ik daarvoor?"
هل استطيع القيام بذلك.. هل يمكن القيام بذلك؟
"Kan ik het? Is het mogelijk?"
يمكننا القيام بذلك بتقنية مثبتة. يمكننا القيام بذلك بكلفة مناسبة.
We kunnen het doen met bewezen technologie.