Arabisch → Nederlands
التأكد من in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ثم التأكد من صلاحيتها
Dan is er al dat verstevigingen.
التأكد من سلامة التطبيق؟
Hoe kunnen we ervoor zorgen dat dit wordt uitgevoerd?
التأكد من مفتاح المضيف فشل
De verificatie van de hostsleutel is mislukt.
واجبي التأكد من بقائك هنا.
Het is mijn taak er op toe te zien dat u hier blijft.
التأكد من صلاحية الارتباطات
Koppelingen valideren
إعداد التأكد من الصلاحية...
Validatie & instellen...
يمكنك التأكد من دليل الهاتف
Ga het maar na in het telefoonboek.
التأكد من جعله أكثر خصوصية؟
Is dat niet persoonlijker?
الجستابو يمكنه التأكد من ذلك
Een hoofdkwartier van de Gestapo zal dit zonder twijfel bevestigen.
رجاء التأكد من كل اجهزتك فورا
Instappen en apparatuur controleren.
أداة التأكد من صلاحية الارتباطات
Koppelingenvalidatie
لم أستطع التأكد من الصلاحية المصدر
Bron kon niet worden gevalideerd.