Arabisch → Nederlands
الآخرين in het Nederlands
anderen
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
من الآخرين؟
Wat voor mensen?
بعض الآخرين
Een paar anderen.
كلا, الآخرين
Nee, die andere.
أين الآخرين؟
Waar is de rest?
مثل الآخرين؟
Net als de andere?
سأخبر الآخرين
Ik waarschuw de anderen.
الرفاق الآخرين؟
Welke rest?
ضعه تحت الآخرين
Onder andere vensters plaatsen
ويستغلَ الآخرين.
Hij buit anderen uit.
أبقه فوق الآخرين
Altijd op voorgrond
أبقه تحت الآخرين
Altijd op achtergrond
« وثلة من الآخرين ».
En velen van den lateren zijn.