Arabisch → Nederlands
اخترع in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اخترع اسمأ
Verzin een naam.
اذا، من اخترع الكتابة؟
Dus, wie heeft het schrift nu uitgevonden?
اخترع في روسيا في 1992
Dit heet Crash, geschreven in Rusland in 1992.
ديرك سيفيرز اخترع CD Baby
Derek Severs heeft CD Baby uitgevonden.
لقد اخترع الأول ضجة جديدة.
Ik heb uitgevonden een nieuwe sensatie.
فقد اخترع منذ 10 سنوات فقط.
Die is immers slechts tien jaar geleden uitgevonden.
لذا فانا احب ان اخترع أيضاً
Ik hou ook van dingen uitvinden.
حسناُ. قد اخترع كلمة "blass" أيضا،
Heel goed. Hij vond ook het woord 'blass' uit, met de betekenis astrale straling.
اخترع صيادلتنا هذا الدواء يا سيدي.
Onze hospik gaf dit mee.
اخترع البشر فكرة المستشفيات والعيادات
Het concept van ziekenhuizen en klinieken stamt uit 1780.
ان "الذي اخترع الوعي يتحمل مسؤولية الكثير"
"De uitvinder van het bewustzijn heeft zich een hoop te verwijten."
هنا يرقد المهندس المتميز الذي اخترع الفلكرو
"Hier ligt de ingenieur die Velcro uitvond."