Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

verde in arabo

أَخْضَر
Pronuncia
aḫḍar
Arabizi
akhdar
Tipo
aggettivo · maschile
Radice
خ ض ر

Come usarlo

"Verde" è un aggettivo maschile (e femminile invariato) che indica il colore tra il giallo e il blu. In arabo si traduce con "أخضر" (aḫḍar).

Frasi di esempio

  • الأَشْجَارُ أَخْضَرُ فِي الصَّيْفِ.

    al-ashjāru aḫḍaru fī aṣ-ṣayfi

    Gli alberi sono verdi in estate.

  • أَحْبَبْتُ القَمِيصَ الأَخْضَرَ جِدًّا.

    aḥbabtu al-qamīṣ al-aḫḍara jiddan

    Mi è piaciuta molto la camicia verde.

  • الزُّهُورُ الأَخْضَرُ نَادِرٌ فِي هَذِهِ البِلَادِ.

    az-zuhūru al-aḫḍaru nādirun fī hāḏihi al-bilād

    I fiori verdi sono rari in questo paese.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Verde:

الأخضر:

Tono verde

بني نغمة

Capo Verde

& أنسخ هنا

Filtro verde

أخضر تصفية

Verde scurocolor

أخضر غامقcolor

Verde pratocolor

أخضر عشبيcolor

["Tavolo"] Verde.

[طاولة] أخضر.

Verde vissutoName

أخضر متضجّر

Verde chiarocolor

أخضر فاتحcolor

Verde forestacolor

أخضر غابويcolor

Evidenziatore verde

مضيء أخضر

E' verde. E' un santuario del verde.

هي صديقة للبيئة, و معلم للصداقة مع البيئة

Domande e risposte

Come si usa "verde" al plurale?

Rimane invariato: "i vestiti verdi" → "الملابس الخضر" (al-malābis al-khuḍr).

Qual è la differenza tra "verde" e "verde scuro"?

"Verde scuro" si traduce "أخضر داكن" (aḫḍar dākin).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato