italiano → arabo
vacanza in arabo
- Pronuncia
- ijāzah
- Arabizi
ijaza- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- إِجَازَاتٌ ijāzāt
Come usarlo
"Vacanza" indica un periodo di riposo o viaggio, di solito fuori dal lavoro o dalla scuola. È un sostantivo femminile; il plurale è "vacanze". Si usa anche in espressioni come "vacanza estiva".
Frasi di esempio
-
سَأَذْهَبُ إِلَى إِجَازَةٍ فِي الشَّتَاءِ.
saʾadhhabu ilā ijāzah fī al-shitāʾi.
Andrò in vacanza in inverno.
-
أَحْبَبْتُ إِجَازَةَ الصَّيْفِ لِلتَّرْوِيقِ.
aḥbabtu ijāzat al-ṣayfi lit-tarwīq.
Ho amato la vacanza d'estate per rilassarmi.
-
نَحْنُ نُحْضِرُ إِجَازَةً بَعْدَ الامْتِحَانِ.
naḥnu nuḥḍiru ijāzah baʿda al-imtiḥān.
Stiamo programmando una vacanza dopo l'esame.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Vacanza?
في عطلة؟
ln vacanza.
لن يعود قبل أسبوع.
È in vacanza.
إنه بالخارج في أجازة
E' in vacanza?
أأنت ذاهب لأجازة؟
Sono in vacanza.
ماذا تفعل هنا؟ أنا في أجازة
Siamo in vacanza.
نحن في أجازه
Anche in vacanza?
فى عطلتى؟
Una breve vacanza.
استراحة قصيرة
Andate in vacanza.
اذهبوا في عطلة.
Sarebbe una vacanza.
سوف تكون عطلة لطيفة
Prenditi una vacanza.
يجب أن تحصل علي اجازة
Una piccola vacanza...
فقط لفترة وجيزة؟
Domande e risposte
Come si forma il plurale di "vacanza"?
Il plurale è "vacanze".
Posso dire "una vacanza lunga"?
Sì, è corretto: "una vacanza lunga".
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato