italiano → arabo

ufficio in arabo

مَكْتَب

Pronuncia: maktab
Arabizi: mktb
Tipo: sostantivo · maschile
Plurale: مَكَاتِبٌ makātibun

Come usarlo

"Ufficio" indica il luogo dove si svolgono attività amministrative o professionali. È un sostantivo maschile singolare; il plurale è "uffici" → "مَكَاتِبٌ". Si usa sia per l'ufficio di lavoro che per quello di un ente pubblico.

Frasi di esempio

أَذْهَبُ إِلَى المَكْتَبِ الآنَ.

adhhabu ilā al-maktabi al-ān.

Vado in ufficio ora.
المَكْتَبُ فِي الطَّابِقِ الثَّانِي.

al-maktabu fī al-ṭābiqi al-thānī.

L'ufficio è al secondo piano.
قَدْ أُغْلِقَ المَكْتَبُ بَعْدَ السَّاعَةِ السَّابِعَةِ.

qad ughliqa al-maktabu baʿda al-sāʿati al-sābiʿati.

L'ufficio è stato chiuso dopo le sette.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Ufficio:

المكتب:

Ufficio #1:

المكتب # 1

Ufficio #2:

المكتب # 2

In ufficio.

نعم, فى منصبك هذا

Ufficio postale?

مكتب بريد؟

Nel mio ufficio.

في مكتبي.

Nel tuo ufficio.

فى مكتبك

Ufficio censimento.

مكتب الإحصاء الإقليمي

Ufficio di divisione

مكتب فرعي

Telefono dell' ufficio:

& هاتف المكتب:

Cisco - Ufficio finaleStencils

Cisco نهاية مكتبStencils

Ufficio postale, ufficio postale.

مكتب بريد...

Domande e risposte

Come si dice "ufficio postale"?

مَكْتَبُ البَرِيدِ (maktabu al-barīdi).

Qual è il plurale di "ufficio"?

"Uffici" si traduce con مَكَاتِبٌ (makātibun).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-10-25