italiano → arabo
trono in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Va' sul trono.
و الان اجلس على عرشك
Salirò sul trono.
يجب أن أجلس على العرش
Sul trono se ne sta
قطرة من شمس ذهبية "مي
Il trono ti aspetta.
العرش ينتظرك
Eccetto il mio trono!
فيما عدا عرشى
É la stanza del trono.
هذه هى حجرة العرش
Questo sarebbe un trono?
هل تسمي هذا عرشاً؟
il Signore del Trono glorioso,
« ذو العرش » خالقه ومالكه « المجيد » بالرفع: المستحق لكمال صفات العلوّ.
È tardi per togliere il trono.
فات الأوان لفعل أي شيء حيال هذا العرش
Dovevi presentarti al mio trono.
لكى نقابل بعض القوم فى قاعة العرش
Possiamo fare una foto sul trono?
أيمكننا الحصول على صورتها و هي تجلس على العرش؟
Principe Chowfa Chulalongkorn, erede al trono.
حيث يقف القديسين متحلّين بالمجد لامعين، لامعين كاليوم