italiano → arabo
tregua in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Dammi una tregua.
ترفق بيّ يافتى
La tregua è finita.
تبا للهدنة
Ryker vuole una tregua.
موفدوا سلام من رايكر
Non dai tregua stasera.
أنت محظوظ جدا الليلة فيكتور
Avete violato la tregua!
لقد انتهكتم الهدنة
Ok, facciamo una tregua?
حسنًا، الاتريدون أن تهدأو، ولو للحظة؟
Credo che dovremmo darci una tregua.
والحقيقة، أعتقد بأنه يجب علينا إعطاء نفسنا راحة
Avete un'ora di tregua per rispondere.
لديك هدنة ساعة واحدة لترد
Dobbiamo lavorare per una tregua globale.
علينا أن نمضي في هدنة عالمية
Del generale Jung Lu. Vogliono una tregua.
انهم يريدون هدنة
Tutti lo vorrebbero, ma non concedo tregua.
أنتم جميعا تقولون ذلك لكني لن أمنح أي تأجيل
Quegli enormi cannoni sparavano senza tregua.
تلك الأسلحة المتوحشة تنفجر طوال الوقت