italiano → arabo
trattare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Devono trattare.
يجب عليهن التفاوض.
Vuoi trattare o no?
ألسنا نتفاوض؟
le persone da trattare.
أشخاص معينين للتدخل
Ti lasci trattare così?
أنت ستقف هناك وتأخذ ذلك؟
Ma trattare con prudenza.
وبالطبع بكل حذر
la sua quota di trattare.
كما حصتها من علاج.
Non ti trattare di quello!
هي لَيستْ الأرباحَ
Sa come trattare questa gente.
يعرف كيفية التعامل مع هؤلاء الناسِ
Come trattare con i contadini.
كَيفَ يُعالجُ عُمّالَ المزرعة.
volessero trattare di sturarla.
عود نزعة تَطْعنُ في تلك أخرجْ الفلينة
Non dovresti farti trattare così.
لا تجعله يتحدث معك بهذه الطريقه
Sappiamo come trattare questi tipi."
ونحن نعرف كيف نتعامل مع هؤلاء الأشخاص،"