supporre che in arabo

Dobbiamo supporre che i Pavlovich sappiano

لإستخلاص المعلموات. علينا أن نفترض

E' quindi logico supporre che non li avesse quando era a letto.

من المنطقي الافتراض بأنها لم تكن تلبسهم في السرير.

Questo induce a supporre che forse la crescita economica sia quasi finita.

وأن يقود إلى الاقتراح, النمو الاقتصادي ربما هو تقريباً انتهى.

Non abbiamo motivo di supporre che i tedeschi stiano preparando un attacco.

لا يوجد سبب على الإطلاق... يجعلنا نفترض أن الألمان يعدون....

Perché mai qualcuno dovrebbe supporre che crediate a qualcosa di così strano?

لماذا يتوجب على رجل ان يعتقد بشيء غريب مثل هذا؟

Non vedeva nulla, ma ha dato ragione per supporre che ha fatto, e altri della

يمكن أن يرى أي شيء، ولكنه لم يعط سببا لنفترض ان ما فعله، وغيرها من

Se quella persona non parla, dobbiamo supporre che sia morta per motivi politici.

لو لم يخبرنا هذا الشخص بكل ما يعرفه فسوف نفترض أن وفاتها سياسية

Per molti ambienti, è conveniente supporre che l'ambiente abbia un qualche stato interno.

في عدة بيئات، انه من المناسب ان تعتبر.. أن البيئة لها بعض سمات من الحالة الداخلية.

Quindi posso supporre che l'origine vera risalga almeno a questa eta' e forse anche prima.

لذا بامكاني أن أخمّن أن المنشأ الأساسي يعود لهذا البعد و ربما أبعد

Non possiamo più supporre che i loro piani istituzionali riflettano le preferenze dei cittadini.

ولم يعد بوسعنا بعد الآن أن نفترض أن ترتيباتها المؤسسية تعكس تفضيلات مواطنيها.

Non dovresti semplicemente prendere --- non dovresti solo memorizzare il sistema e supporre che funzioni.

فلا يجب ان تتلقى المعلومات فقط ليس من الجيد ان تقوم بحفظ الطريقة وتقول بأنها تنجح

Se però aveste ragione a supporre che ho obiezioni, e anche... a supporre che esse sono sediziose, la legge vi consentirebbe di decapitarmi.

ولكن إذا كنتم على حق فى افتراض أن لىّ اعتراضات وأيضاً على حق فى افتراض... أن اعتراضاتى تنطوى على الخيانة فالقانون يُعطيكم الحق فى قطع رقبتى