arabo → italiano
لنفترض أن in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لنفترض أن لدي 23/5
Diciamo che ho 23 su 5.
لنفترض أن لدى 7 x.
Diciamo che ho 7x.
لنفترض أن كان لي 4 2/3
Diciamo che ho quattro e due terzi.
لنفترض أن لدي الكسر 1/2
Diciamo che ho la frazione 1 / 2.
لنفترض أن لدينا 1/4+1/2
Diciamo che ho un quarto piu' un mezzo.
لنفترض أن هذه هي القاعدة
Diciamo che questa è la base
لنفترض أن هذا يستغرق ثانيتين.
Ipotizzate che ci vogliano due secondi.
لنفترض أن بول كيرزي هو المقتص
Supponiamo che Paul Kersey sia il giustiziere...
لنفترض أن أسبوعان ليسا كافيان؟
E se due settimane non bastassero?
لنفترض أن لديك كتابًا باللغة الصينية.
Per esempio, avete un libro scritto in cinese.
لنفترض أن لدينا لنعد استخدام فكرة الفاكهة
Quindi diciamo che ho un --- beh, vediamo di restare sulla nostra analogia della frutta.
لنفترض أن الجسم يحتاج لبروتين معين، مثل الأنسولين.
Diciamo che al vostro corpo serve una particolare proteina, l'insulina.