italiano → arabo

studio in arabo

اِستُوديو

Pronuncia: istūdiyū
Arabizi: istudio
Tipo: sostantivo · maschile
Plurale: اِستُوديوهات istūdiyūhāt

Come usarlo

“Studio” in arabo si traduce con اِستُوديو, un sostantivo maschile preso in prestito dall’inglese. Indica un luogo attrezzato per attività artistiche o tecniche. Il plurale è اِستُوديوهات.

Frasi di esempio

زُرْتُ اِستُوديو الموسيقى البارِحة.

zurtu istūdiyū al-mūsīqā al-bāriḥa.

Ho visitato lo studio di musica ieri.
يَعملُ المُهندِسُ في اِستُوديو التصميمِ.

yaʿmalu al-muhandisu fī istūdiyū al-taṣmīm.

L'ingegnere lavora nello studio di progettazione.
اِستُوديو التصويرِ جاهِزٌ للِفيلمِ الجَديدِ.

istūdiyū al-taṣwīri jāhizun lil-film al-jadīd.

Lo studio di riprese è pronto per il nuovo film.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Studio:

أستديو 15 ثانية.

La sala studio?

قاعة الدراسة؟

Nel suo studio,

وفي دراسته

Lampada da studio

الإستوديو المصباح

Studio: 30 secondi.

30 ثانية أستديو.

Studio il cervello.

نعم أدرس الدماغ وأدرسه وهو في حالة حب

Studio architettura.

أدرس المعمار

Tungsteno ISO studio

تنجستن غرفة التصوير المعياري

Allo studio? Perché?

استديو؟ لماذا؟

^Installa Ubuntu Studio

^ثبت أبونتو استوديو

Studio audio multitracciaName

استوديو المسارات المتعددةName

Lo studio della spada, è lo studio dell'anima.

تأمّل في الروح لتَعرف السيف

Domande e risposte

È corretto dire “في الاستوديو” o “في الاستوديوهات”?

Usa “في الاستوديو” per il singolare e “في الاستوديوهات” per il plurale.

Come si distingue “studio” (luogo) da “studio” (attività di studio)?

Per l’attività di studio si usa عادةً “دراسة” o “مراجعة”. “استوديو” è solo il luogo.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-10-23