italiano → arabo
sfogo in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Vedi, niente sfogo.
أترى.. لا بثور!
Non gli dica dello sfogo.
شكرا لك يا دكتور، لا تخبره عن البثور
Gli do libero sfogo, presumo.
مجرد السماح لها تندفع، احسب
Ha uno sfogo cutaneo petecchiale.
لديه طبح حبري
E da sfogo alle sue frustrazioni.
ومن ثم استسلم لأحباطه
Potrebbe non venirti un altro sfogo.
كنت محظوظة مرة، ربما لا تكون هناك بثور هذه المرة
Ottimo sfogo per la sua aggressività.
معبر رائع عن عدوانيته
Offre uno sfogo emotivo, non le pare?
وهى تقدم تحدياً عاطفياً
E potrebbe venirmi uno sfogo ogni notte.
ولا تنسى البثور ربما تظهر كل ليلة
Possiamo dare sfogo a pulsioni molto antiche.
لابد لنا من أن نتدرب على بعض التاريخ القديم, رغبات قديمة.
La padrona mi aumenterà l'affitto dopo il mio sfogo.
أتوقع شناير أن ترفع الإيجار بعد تلك المنحة القليلة
La gente deve dare libero sfogo ai propri sentimenti.
وأنت على حق لكن الناس ينبغي ان يكون لديهم غرفة تمتد لمشاعرهم