italiano → arabo
servizio civile in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"fino a non poter distinguere un bacio dall'esame del servizio civile."
بين الإجتماعات الحزبية وإمتحان الخدمة المدنية
In realtà, si produce una fragilità di lungo termine, inflazionando il servizio civile.
في الواقع، أنت تبني مسئولية طويلة الأمد بإغراق الخدمة المدنية
Il governo, negli scenari post-bellici, spesso risponde col servizio civile in ogni dove.
الحكومات في حالات مابعد الحرب عادة ماتستجيب بإغراق الخدمة المدنية
Sono molto eccitato sul fatto che ogni studente alla università di Ashesi faccia servizio civile prima di graduarsi.
أنا متحمس جدا حول حقيقة ان كل طالب في جامعة ashesi يقوم بأعمال لخدمة المجتمع قبل التخرج
Gli insegnanti hanno inteso questo atto come una punizione per aver partecipato allo sciopero per rivendicare i loro diritti ed anche una violazione della legge sul servizio civile in Mauritania.
اعتبر الأساتذة هذا النقل عقابا لهم على إضراب قاموا به من أجل انتزاع بعض حقوقهم وأنه انتهاك لقانون الوظيفة العمومية في موريتانيا.