italiano → arabo
risultato in arabo
- Pronuncia
- natījah
- Arabizi
nateega- Tipo
- sostantivo · femminile
- Radice
- ن ت ج
Come usarlo
La parola araba 'natījah' (نتيجة) significa 'risultato'. Viene usata comunemente per indicare l'esito di un'azione, un evento, un calcolo o un esame. È un nome femminile.
Frasi di esempio
-
هَذِهِ نَتِيجَةُ الْاِمْتِحَانِ.
hāḏihi natījatu l-imtiḥāni.
Questo è il risultato dell'esame.
-
نَحْنُ نَنْتَظِرُ النَّتِيجَةَ.
naḥnu nantaẓiru n-natījata.
Noi aspettiamo il risultato.
-
كَانَتْ نَتِيجَةٌ مُفْرِحَةً.
kānat natījatun mufriḥatan.
È stato un risultato gioioso.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Risultato:
الناتج:
Il risultato?
النتيجة؟ ورقة استشعار صغيرة
Nessun risultato
لا تطابق وجد
Qualche risultato?
وكيف سار الأمر هناك
Risultato del test
نتيجة الاختبار
Risultato: Nessuno.
النتائج؟ صفر. لا شيء.
Anteprima del risultato
لوجهة معاينة
Salvataggio del risultato
جاري الحفظ نتيجو
Risultato dell' operazione
نتيجة العملية
Risultato della valutazione
النتيجة من تقويم
Questo è il risultato. E' sempre un risultato.
لأن ذلك يعد نتيجة. كان وسيبقى كذلك.
È questo il risultato, penso. Il vero risultato.
لقد كان ذلك الانجاز.. كان ذلك هو الانجاز حقاً
Parole ed espressioni correlate
- risultato chiave النتائج الرئيسية
- risultato clinico نتائج سريرية
- risultato complessivo النتيجة النهائية
- risultato d' يؤدي ل
- risultato da نتج عن
- risultato del progetto نتائج المشروع
- risultato dell'attività di negoziazione دخل المتاجرة
- risultato della gestione ordinaria ربح تجاري
- risultato della politica نتائج السياسة
- risultato desiderato النتيجة المرجوة
- risultato desiderato نتيجة مرغوبة
- risultato di apprendimento نتائج التعلم
Aggiornato