italiano → arabo
ringraziare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non mi ringraziare.
أنت طيب جداً
Vi devo ringraziare.
لا أعرف كيف أشكركم
E non mi ringraziare.
وليس عليكِ شُكري يا "قولدي"
Chi voleva ringraziare?
تود أن تشكر من؟
E chi devo ringraziare?
والذي له أنا لشكر له؟
No, io dovrei ringraziare.
لا، أنا من يجب أن أشكرك
Dobbiamo ringraziare una persona.
ونقدم شكرنا الى شخص واحد
Ti dovrei ringraziare per questo?
هل ينبغي علي أن أعجب بكِ لذلك؟ كل الفتيات تفعل ذلك هذه الأيام
Vorrei ringraziare i miei esperti.
أحب أن أشكر العباقرة هنا.
Dopo tutto, dovete ringraziare lui.
يمكنك أن تثق به. فبعد كل شئ، أنت التقيت بها بواسطته
Deve ringraziare Manfred, professore.
يجب ان تشكر مانفريد يا بروفيسير
Sentivo di doverti almeno ringraziare.
لقد إعتقدت إنه يجب علي أن أشكرك