italiano → arabo
registrato in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E' registrato.
إنه على الشريط.
Non registrato.
غير مسجل.
Tempo totale registrato
المجموع وقت
E' già stato registrato.
سبق وتم تقديم تقرير
Ho registrato 44 000 giovani.
قمت بالتسجيل ل44 الف شاب
l'ho registrato poco tempo fa.
في الفيديو الماضي ليس منذ زمن بعيد.
Non voglio che venga registrato.
لا اريدك ان تُسجّلها
Nome di battaglia non registrato.
الكنية غير مسجلة.
Dolcezza, ho registrato la miniera.
اسمعى ياحبيبتى. لقد وثقت الحيازة
Sonoro registrato da William Sivel.
تم تسجيل الصوت بواسطة ويليام سيفيل
Registrazione telefonica: Primo messaggio registrato.
تسجيل رسالة صوتية: أول رسالة صوتية مسجلة.
Ho registrato mia zia, ho registrato mia zia che canta una canzone russa del...
لقد سجلت صوت خالتي، وهي تغني أغنية باللغة الروسية من --