raccogliere informazioni in arabo

Siamo in grado di raccogliere informazioni sul nostro ambiente.

ونحن قادرون أيضًا على جمع المعلومات عن البيئة.

Si deve contattare ispirare fiducia... e raccogliere informazioni.

يجب ان تكسب ثقته, وتُلهمه وتحصل على المعلومات

Lui vuole che tu rimanga proprio lì dove sei a raccogliere informazioni.

وهو يريدك أن تظل كما أنت وتستمر في جمع المعلومات

Stiamo anche provando a raccogliere informazioni e a diventare tecnologicamente istruiti.

و نحن نحاول أيضاً أن نجمع معلوماتنا و أن نكون أكثر وعياً من الناحية التقنية

Ushahidi può raccogliere informazioni da qualsiasi dispositivo con una connessione in grado di trasmettere dati.

قدّم على الانترنت، أشاهيدي يمكنها جمع المعلومات من أي جهاز له اتصال بالبيانات الرقمية، وبعد تقديم التقرير

Questo metterà chiunque in condizione di raccogliere informazioni vitali e controllare continuamente la qualità dell'acqua.

هذا سيجعل من الممكن لأي كان أن يجمع معلومات منقذة للحياة ومراقبة وضعية جودة المياه وهي تنكشف.

Questi uomini avranno il compito di cercare i viveri necessari e di raccogliere informazioni più precise sulla terra misteriosa, Eldorado, e sugli indios ostili.

سيتولى هؤلاء الرجال... مسؤولية الحصول على الغذاء والمعلومات عن الهنود المعاديين، وموقع (إلدورادو)

L'idea del software era quella di raccogliere informazioni dagli SMS, le email e il web e creare una mappa in modo da capire cosa stesse succedendo e visualizzare i dati.

وقامت فكرة البرنامج على تجميع المعلومات من الرسائل النصية والبريد الإلكتروني و شبكة الأنترنيت، ووضع خريطة تمكنك من معرفة ومشاهدة ما الذي يحدث وأين يحدث،

Ubuntu può raccogliere informazioni anonime che possono essere d'aiuto agli sviluppatori. Tutte le informazioni raccolte sono coperte dalla nostra informativa sulla privacy.

يمكن لأبونتو جمع معلومات مجهولة الصلة لمساعدة المطورين على تحسينه. جميع المعلومات التي يتم جمعها مغطاة في سياسة الخصوصية.

In Nigeria, strumenti per SMS open-source vengono utilizzati dai lavoratori della Croce Rossa per raccogliere informazioni dalla comunità locale nel tentativo di capire meglio e mitigare

في نيجيريا، أدوات الرسائل النصية المفتوحة المصدر يتم استخدامها من قبل عمال مجتمع الصليب الأحمر