italiano → arabo
quale in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Quale?
ما هي؟
Quale paese
أي دولة
Quale onore!
ياله من شرف كبير!
Quale oggetto?
أيّ كائن?
Quale bastardo...
من هذا الوقح....
Quale vuoi? Tu quale vuoi?
أى فتاة تريد؟
Ma quale luna Ma quale sole
لا تتحدث عن الربيع، لا تتحدث عن الخريف "
Quale è Kiki e quale è Buba?
أيهم كيكي وأيهم بوبا؟
Uomini in guerra. Quale orrore, quale orrore!
الرجال في الحرب, كم هذا مروع...
Quale scegliereste? Quale scegliete? E quando?
أيهما ستختار؟ أيهما تختار؟ ومتى؟
Quale sarà l'effetto? Quale sarà la conseguenza?
ما هو تأثير ذلك؟ ما هي النتائج المترتبه عليه؟
E quale narrativa, quale storia, quale identità, quale codice morale stiamo impartendo ai nostri giovani?
و أي قصة، أي تاريخ أي هوية, و أي رمز أخلاقي نزرعها في صغارنا؟
Parole ed espressioni correlate
- Quale cancello partirà il volo? ما البوابة سوف تغادر الرحلة من؟
- Quale compagnia sta chiamando? من اي شركة تتصل؟
- quale data اي تاريخ
- Quale di essi? أي واحد منهم؟
- Quale di voi? من منكم؟
- Quale è la temperatura? كم تبلغ درجة الحراره؟
- Quale è più economico? ايهما ارخص؟
- quale importo ما كمية
- Quale linea di lavoro hai? ما سطر من العمل أنت في؟
- Quale materiale è il cappotto? ما هي المادة معطف مصنوعة من؟
- quale percentuale ما هي النسبة المئوية
- quale persona اي شخص