italiano → arabo
proprio adesso in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Proprio adesso.
قبـل قليل
No, non proprio adesso.
لأ، ليس في هذا الوقت.
Ed è qui proprio adesso.
و انها هنا الان
Ci pensavo proprio adesso
كنت أفكر بذلك الآن فقط
E lo farò proprio adesso.
وهو ما سأحاول القيام به الآن
Anche a te? Proprio adesso?
نعم للتو وصلتني ايضاً؟
Stasera. Proprio adesso. Si.
الليلة,حالا نعم
Che sfortuna, proprio adesso.
ياله من سوء الحظ أن يحدث ذلك الآن
Anzi, iniziamo proprio adesso.
في الواقع، لنبدأ الآن.
Proprio adesso, la discussione è:
حاليا يتجه النقاش الى
Sì, devo incontrarlo proprio adesso.
نعم, لابد أن اقابلة الآن
Lo possiamo controllare, proprio adesso.
هي تملك عنصر التحكم. أنها الآن في السلطة.