Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

perdita di in arabo

فقدان

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Che perdita di tempo.

يا لها من مضيعة للوقت

Una perdita di essenza.

الخسارة الداخلية

È una perdita di tempo.

إنه مضيعة للوقت

E' una perdita di tempo.

الحديث عنها مضيّعة وقت

Possibile perdita di dati

إمكانية ضياع بيانات

È una terribile perdita di tempo.

واستخدم شريط التمرير. وهذا مضيعة فظيعة للوقت.

Perdita di informazioni sui colori

الخسارة معلومات اللون

Cercarli è una perdita di risorse.

والواقع أن البحث عن هذه الدلائل يشكل إهداراً واضحاً للموارد.

E' una perdita di memoria parziale.

إنه فقدان ذاكرة جزئيّ

Perdita di informazioni sulle trasparenze

الخسارة معلومات شبه الشفافية

Estensione JPEG senza perdita di KIPIComment

ملحق Kipi لJPEG بدون ضياعComment

Senza parlare della perdita di tempo. Si. E' una perdita di tempo.

لا تقل شيء مضيع للوقت نعم مضيعة للوقت

Parole ed espressioni correlate