italiano → arabo

percezione in arabo

المعرفة

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Questa era la loro percezione.

لقد كان هذا منظورهم للامور

Una, la percezione delle persone.

أولاً، تصوّر الناس.

Ma è una questione di percezione.

لكن انها مسألة تصوّر.

Abbiamo un problema di percezione.

لدينا مشكلة مع الملاحظة.

Non dipende dalla percezione umana.

إنها لا تعتمد على الإدراك البشري.

la nostra percezione di noi stessi.

وفكرنا في أنفسنا.

la percezione che abbiamo del mondo.

ما نفكر به في العالم.

Dipende tutto dalla singola percezione.

ذلك يعتمد بالكامل على إدراك المرء.

Percezione, intelligenza, epistemologia.

الإدراك والذَّكاء ونظرية المعرفة.

Vi voglio parlare brevemente della percezione.

أريد أن اتحدث لكم بإختصار عن الإدراك..

La percezione è irrazionale. Implica imminenza.

الإدراك هو أمر لا عقلاني، فهو يتطلب التجربة.

Sono interessata nella percezione della celebrità.

أنا مهتمة بالتصور الخاص بالمشاهير