italiano → arabo
ottobre in arabo
- Pronuncia
- ʾuktūbar
- Arabizi
oktobar- Tipo
- sostantivo · maschile
Come usarlo
"ottobre" è il nome del decimo mese del calendario gregoriano. Si usa sia come sostantivo maschile singolare sia in espressioni di data. Non ha forme plurali.
Frasi di esempio
-
سَافَرْتُ إِلَى إِيطَالِيَا فِي أُكْتُوبَرَ.
sāfartu ilā ʾiṭāliyā fī ʾuktūbara.
Sono andato in Italia a ottobre.
-
يَحْتَفِلُ النَّاسُ بِمُنَاسَبَةِ أُكْتُوبَرَ.
yaḥtafilu an-nāsu bimunāsabat ʾuktūbara.
La gente festeggia per ottobre.
-
تُقَدِّمُ المَكْتَبَةُ كُتُبًا جَدِيدَةً فِي أُكْتُوبَرَ.
tuqaddimu al-maktaba kutuban jadīda fī ʾuktūbara.
La biblioteca offre nuovi libri a ottobre.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ottobre
أكتوبر
5 ottobre.
الخامس من أكتوبر
L'8 ottobre.
فى الثامن من أكتوبر
Ottobre scorso.
أكتوبر الماضي؟
Pubblico: Ottobre. AB:
الجمهور: أكتوبر (تشرين الأول). آرثر بينجامين: أي يوم؟
Siamo a meta' ottobre.
نحنُ في منتصف اكتوبر
Solo lo scorso ottobre.
فقط في أكتوبر الماضي.
Questo è il 19 ottobre.
هنا نحن في ١٩ اوكتوبر
Numero otto, 19 ottobre.
الضحية رقم 8، 19 أكتوبر
Fermi! Dice primo ottobre.
توقفوا، يقول أول!
Foto scattata a ottobre 2016.
التُقطت الصورة في أكتوبر 2016.
A Settembre, Ottobre, arriva l'asciutto.
عندما يحين سبتمبر/أيلول، أكتوبر/تشرين الأول، تبدأ بالجفاف.
Domande e risposte
Come si dice "ottobre" in arabo?
Si dice أُكْتُوبَرُ (ʾuktūbar).
Qual è la forma senza vocali?
La forma senza harakat è "اكتوبر".
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato